-Gustari reci / Appetizers- 

-08.oo- 23.oo- 

SALATA DE VINETE CU ROSII SI PAINE

Eggplant salad with tomatoes and bread

Vinete, rosii proaspete, ceapa, ulei de floarea soarelui, sare, piper, paine

Eggplant, tomatoes, onion, sunflower oil, salt, pepper, bread.  (1)

Calorii / 100 g, 150 kcal, glucide 16,99 g , grasimi 7,62 g, proteine 3,21 g

250/100/100 g    32,00 lei

ICRE DE FASOLE CU CEAPA CALITA SI PAINE

Bean paste with fried onion and bread

Fasole frecata, ulei de floarea soarelui, ceapa, usturoi, sare, piper, paine /Bean paste, sunflower oil, onion, garlic, salt, pepper, bread (1)

Calorii / 100 g, 330 kcal, glucide 37,58 g, grasimi 12,91 g, proteine 13,76 g.

300/50/100 g    28,00 lei

RACITURA ARDELENEASCA DE PORC CU PAINE 

Transylvanian style pork jelly with bread

Carne de porc din ceafa 200 g, untura de porc, ceapa, usturoi, sare, piper, vin, mustar, paine

Pork neck 200 g, lard, onion, garlic, salt, pepper,wine, mustard, bread. (1,10)

Calorii / 100 g, 157 kcal, glucide 2,4 g, grasimi 6,8 g, proteine 11,1 g.

200/100/100 g    32,00 lei

TRILOGIE DE SALATE CU PAINE / Salad trilogy with bread

Salata de vinete, zacusca, icre de fasole cu ceapa, paine / Eggplant salad, “zacusca”, bean paste with onion, bread. (1)

Calorii / 100 g, 157 kcal, glucide 11,87 g, grasimi 7,09 g, proteine 3,26 g.

100/100/100/100 g    32,00 lei

SELECTIE DE BRANZETURI CU NUCI SI MERE

Cheese selection with nuts and apples

Selectie branzeturi de capra si branzeturi cu mucegai nobil, nuci, mere

Goat cheese and blue cheese selection, nuts, apples. (7,8)

Calorii / 100 g, 143 kcal, glucide 7,1 g, grasimi 9,7 g, proteine 6,8 g.

300/30/70 g    45,00 lei

CAPRESE CU ROSII CHERRY / Caprese with cherry tomatoes

Mozzarella, rosii cherry, ulei extravirgin de masline, sare  / Mozzarella, cherry tomatoes, extra virgin olive oil, salt. (7

Calorii / 100 g, 170 kcal, glucide 6,27 g, grasimi 12,6 g, proteine 7,47 g..

125/175 g    30,00 lei

 

 

-Ciorbe / Soups- 

-11.oo – 23.oo- 

CIORBA TARANEASCA DE LEGUME / Traditional vegetable soup

Cartofi, rosii, morcovi, telina, mazare, fasole verde, ceapa, sare, piper, patrunjel verde.

Potatoes, tomatoes, carrots, celery, green peas, green beans, onion, salt, pepper, parsley.. (9)

Calorii / 100 g, 30 kcal, glucide 6,39 g, grasimi 0,22 g, proteine 1,5 g.

450 g    28,00 lei

CIORBA DE SALATA CU SLANINA FRIPTA SI PAPARADA

Traditional lettuce soup with fried bacon and omelette

Salata verde, oua, smantana, slanina, usturoi, otet, sare, piper.

Lettuce, egg, sour cream, bacon, garlic, vinegar, salt, pepper. (3,7)

Calorii / 100 g, 70 kcal, glucide 6,3 g, grasimi 0,87 g, proteine 2,2 g.

450 g    28,00 lei

CIORBA SASEASCA / Traditional saxon soup

Rasol de porc, cartofi, morcovi, smantana, ceapa, telina, galbenus de ou, tarhon, otet, sare, piper.

Pork, potatoes, carrots, sour cream, onion, celery, egg yolk, tarragon, vinegar, salt, pepper. (1,3,7,9)

Calorii / 100 g, 90 kcal, glucide 5,04 g, grasimi 6,14 g, proteine 3,04 g.

450 g    30,00 lei

CIORBA DE BURTA / Tripe soup

Burta de vita (burta congelata), smantana, gogosari murati, morcovi, telina, usturoi, galbenus de ou, otet din vin, sare, piper.

Beef tripe (frozen tripe), sour cream, pickled peppers, carrots, celery, garlic, egg yolk, vinegar, salt, pepper. (1,3,7,9)

Calorii / 100 g, 90 kcal, glucide 2,96 g, grasimi 6,42 g, proteine 4,78 g. proteine 1,5 g.

450 g    35,00 lei

 

-Fel principal traditional / Traditional main course- 

-11.oo-23.oo- 

GULYAS UNGURESC  /  Hungarian beef goulash

Carne de vita din spata si rasol, cartofi, pasta de tomate, usturoi, vin, boia de ardei iute, cimbru, chimen, sare, piper.

Beef, potatoes, tomato paste, garlic, wine, hot paprika, thyme, cumin, salt, pepper.

Calorii / 100 g, 170 kcal, glucide 10,27 g, grasimi 10,71 g, proteine 7,19 g.

200/300 g    45,00 lei

FRIPTURA DE ‘’DUMINICA’’ CU PIURE DE CARTOFI

‘’Sunday’s’’roast with mashed potatoes

Carne de porc din ceafa, cartofi, unt, lapte, vin alb, usturoi, untura, sare, piper.

Pork neck, potatoes, butter, milk, white wine, garlic, lard, salt, pepper. (7)

Calorii / 100 g, 280 kcal, glucide 7,27 g, grasimi 22,88 g, proteine 8,51 g.

200/200/100 g    45,00 lei

COTLET DE PORC IN SOS CU CIUPERCI SI  PIURE DE CARTOFI

Pork chop with mushroom sauce and mashed potatoes

Cotlet de porc, cartofi, ciuperci, smantana dulce, unt, faina, sare, piper.

Pork chop, potatoes, mushrooms, cream, butter, flour, salt, pepper. (7)

Calorii / 100 g, 197 kcal, glucide 11,6 g, grasimi 11,3 g, proteine 7,78 g.

120/100/200 g    45,00 lei

CEAFA DE PORC CU USTUROI SI CARTOFI PRAJITI

Pork neck with garlic and fried potatoes

Carne din ceafa de porc, cartofi (cartofi congelati), ulei de floarae soarelui, usturoi, sare, piper.

Pork neck, potatoes (frozen potatoes), sunflower oil, garlic, salt, pepper. (7)

Calorii / 100 gr, 260 kcal, glucide 9,22 g, grasimi 20,88 g, proteine 7,96 g.

200/250 g    45,00 lei

– CIOLAN DE PORC CU FASOLE SI MURATURI –

Pork knuckle with beans and pickles

Ciolan de porc cu os, fasole boabe, castraveti murati, gogosari murati, ceapa, pasta de tomate, ulei de floarea soarelui, cimbru, sare, boia de ardei, piper.

Pork knuckle, beans, pickled cucumbers, pickled peppers, onion, tomato paste, sunflower oil,

thyme, salt, paprika, pepper.

400/200/100 g    52,00 lei

SNITEL DE PORC CU CARTOFI PRAJITI

Pork schnitzel with fried potatoes

Cotlet de porc, cartofi (cartofi congelati), ou, pesmet, ulei de floarae soarelui, faina, sare, piper.

Pork chop, potatoes (frozen potatoes), egg, breadcrumbs, sunflower oil, flour, salt, pepper. (1,3)

Calorii / 100 g, 170 kcal, glucide 11,2 g, grasimi 17,5 g, proteine 10,2 g.

220/200 g    45,00 lei

COASTE DE PORC CU VARZA MURATA

SI CARTOFI  PRAJITI

Pork ribs with pickled cabbage and fried potatoes

Coaste de porc cu carne, cartofi (cartofi congelati), varza murata, pasta de tomate, ulei de floarae soarelui, boia de ardei afumata, vin, usturoi, sare, piper.

Pork ribs, potatoes (frozen potatoes), pickled cabbage, tomato paste, sunflower oil, paprika, wine, garlic, salt, pepper.

Calorii / 100 g, 160 kcal, glucide 14.1 g, grasimi 17 g, proteine 4 g.

300/100/200 g    60,00 lei

MICI  CU CARTOFI PRAJITI

Minced meat rolls with fried potatoes

Mici din carne de porc si vita, cartofi (cartofi congelati), mustar, ulei de floarae soarelui.

Minced pork and beef, potatoes (frozen potatoes), mustard, sunflower oil. (10)

Calorii / 100 g, 319 kcal, glucide 38,47 g, grasimi 9,73 g, proteine  18,22 g.

200/150/50 g    45,00 lei

TOCHITURA ‘’TRANSILVANIA’’ CU MAMALIGA

“Transylvanian’’ stew with polenta

Carne de porc din ceafa, malai, ou “ochi”, untura de porc, usturoi, telemea, vin, sare, piper.

Pork neck, corn flour, fried egg, lard, garlic, telemea – cheese, wine, salt, pepper. (3)

Calorii / 100 g, 160 kcal, glucide 8,48 g, grasimi 9,93 g, proteine 8,43 g.

200/200/50/50 g    42,00 lei

RASOL DE BERBECUT CU PIURE DE CARTOFI

Lamb shank with mashed potatoes

Rasol de berbecut cu os (rasol congelat), cartofi, unt, lapte, usturoi, vin alb, rozmarin, sare, piper.

Lamb shank (frozen shank), potatoes, butter, milk, garlic, white wine, rosemary, salt, pepper. (7)

Calorii / 100 g, 280 kcal, glucide 7,43 g, grasimi 23,56 g, proteine 7,6 g.

200/250/50 g    59,00 lei

PULPA DE RATA CU CLATITA UMPLUTA CU VARZA ROSIE CALITA

Duck leg confit with red cabbage filled crepe

Pulpa de rata confiata cu os la cuptor, varza rosie, ceapa, untura, clatita (faina, lapte, ou), sare, piper, cimbru, cuisoare, miere.

Oven backed duck leg, red cabbage, onion, lard, crepe (flour, milk, egg), salt, pepper, thyme, clove honey. (1,3,7)

Calorii / 100 g, 140 kcal, glucide 3,4 g, grasimi 8,35 g, proteine 10,77 g.

150/300 g    50,00 lei

PUI IN SOS DE GORGONZOLA CU PIURE DE CARTOFI

Chicken breast with gorgonzola sauce and mashed potatoes

Piept de pui, cartofi, branza cu mucegai, smantana dulce, unt, faina, usturoi, sare, piper.

Chicken breast, potatoes, blue cheese, cream, butter, flour, garlic, salt, pepper. (7)

Calorii / 100 g, 220 kcal, glucide 11,8 g, grasimi 15,02 g, proteine 9,97 g.

120/100/200 g    45,00 lei

PUI IN SOS ALB CU TARHON SI  PIURE DE CARTOFI

Chicken breast with tarragon sauce and mashed potatoes

Piept de pui, cartofi, smantana dulce, unt, faina, tarhon murat, sare, piper.

Chicken breast, potatoes, cream, butter, tarragon, flour, salt, pepper. (7)

Calorii / 100 g, 190 kcal, glucide 11,86 g, grasimi 12,45 g, proteine 9,2 g.

120/100/200 g    45,00 lei

SNITEL DIN PIEPT DE PUI CU CARTOFI PRAJITI

Chicken breast schnitzel with fried potatoes

Piept de pui, cartofi (cartofi congelati), ou, pesmet, ulei de floarea soarelui, faina, sare, piper.

Chicken breast, potatoes (frozen potatoes), egg, breadcrumbs, sunflower oil, flour, salt, pepper. (1,3)

Calorii / 100 g, 160 kcal, glucide 2,83 g, grasimi 12,49 g, proteine 9,15 g.

220/200 g    45,00 lei

CHEESEBURGER ‘’ALTE POST’’ CU CARTOFI PRAJITI

Cheeseburger “Alte Post” with fried potatoes

Carne de vita tocata, cartofi (cartofi congelati), chifla, (E-lactilat de sodiu, acetat de sodiu, acid ascorbic), ulei de floarea soarelui, pasta de tomate, branza cheddar (caroten), galbenus de ou, otet, ceapa, rosii proaspete, castraveti murati, salata verde, sare, piper.

Minced beef, potatoes (frozen potatoes), bun (E-lactilat sodium, sodium acetate, ascorbic acid), sunflower oil, tomato paste, cheddar cheese (caroten), egg yolk, vinegar, onion, tomatoes, pickled cucumbers, lettuce, salt, pepper. (1,3,7)

Calorii / 100 g, 180 kcal, glucide 9,13 g, grasimi 13,64 g, proteine 5,01 g.

100/150/80/50/20/50 g    42,00 lei

PAPRICAS DE CIUPERCI CU MAMALIGA

Mushroom paprikash with polenta

Ciuperci, ardei rosu, ulei de floarea soarelui, boia de ardei, malai, ceapa, usturoi, sare, piper 

Mushrooms, red pepper, sunflower oil, paprika, corn flour, onion, garlic, salt, pepper.

Calorii / 100 g, 110 kcal, glucide 7.52 g, grasimi 5,1 g, proteine 2 g.

250/50/200 g    35,00 lei

BALMOS ARDELENESC CU SMANTANA

Transylvanian ‘’Balmos’’ with sour cream

Malai grisat, branza de burduf, smantana, sare  / Corn flour, bellows cheese, sour cream, salt. (7)

Calorii / 100 g, 250 kcal, glucide 21,28 g, grasimi 12,76 g, proteine 11,1 g.

250/100/100 g    30,00 lei

CARTOFI PRAJITI CU CASCAVAL

Fried potatoes with cheese

Cartofi (cartofi congelati), cascaval, ulei de floarae soarelui, sare, piper  / Potatoes (frozen), cheese, sunflower oil, salt, pepper. (7)

Calorii / 100 g, 220 kcal, glucide 12,59 g, grasimi 14,1 g, proteine 8,48 g.

250/100 g    25,00 lei

 

-Paste / Pasta- 

-11.oo-23.oo- 

SPAGHETTI AL VERDURE

Paste fainoase integrale, sos din rosii pasate, ceapa, branza dura tip parmesan (lizozima din ou), ciuperci, ardei, masline, usturoi, sare, piper, busuioc.

Wholemeal pasta, tomato sauce, onion, parmesan (egg lysozyme), mushrooms, peppers, olives, garlic, salt, pepper, basil. (1,3,7)

Calorii / 100 g, 230 kcal, glucide 26,09 g, grasimi 10,03 g, proteine 5,19 g.

400 g    35,00 lei

SPAGHETTI CARBONARA

Paste fainoase cu ou, bacon,  smantana dulce, branza dura tip parmesan (lizozima din ou), galbenus de ou, sare piper.

Pasta, bacon, cream, parmesan (egg lysozyme), egg yolk, salt, pepper. (1,3,7)

Calorii / 100 g, 230 kcal, glucide 28,21 g, grasimi 9,14 g, proteine 8,63 g.

400 g    35,00 lei

PENNE BOSCAIOLA

Paste fainoase cu ou, ciuperci champignon, smantana dulce, branza dura tip parmesan (lizozima din ou), unt, usturoi, sare, piper, busuioc.

Pasta, champignon mushrooms, cream, parmesan (egg lysozyme), butter, garlic, salt, pepper, basil. (1,3,7)

Calorii / 100 g, 190 kcal, glucide 32,96 g, grasimi 4,57 g, proteine 5,2 g.

400 g    35,00 lei

 

-Atelier de pizza “ Alte Post”- 

-11.oo-23.oo-

FOCACCIA

Faina alba, drojdie de bere, ulei extravirgin de masline, sare, busuioc  /  Flour, yeast, extra virgin olive oil, salt, basil. (1)

Calorii / 100 g, 360 kcal, glucide 72,3 g, grasimi 2,4 g, proteine 10,67 g.

150 g    15,00 lei

FOCACCIA CU PARMESAN

Focaccia with parmesan

Faina alba, drojdie de bere, branza dura tip parmesan (lizozima din ou), ulei extravirgin de masline, sare , busuioc.

Flour, yeast, parmesan (egg lysozyme), extra virgin olive oil, salt, basil. (1,7)

Calorii / 100 g, 370 kcal, glucide 65,88g, grasimi 4,87g, proteine 13,29g.

170 g    20,00 lei

PIZZA MARGHERITA

Faina alba, mozzarella, sos din rosii pasate, drojdie de bere, sare, busuioc  /  Flour, mozzarella, tomato sauce, yeast, salt, basil. (1,7)

Calorii / 100 g, 240 kcal, glucide 31,43 g, grasimi 6,9 g, proteine 11,06 g.

350 g    25,00 lei

PIZZA PROSCIUTTO

Faina alba, mozzarella, sunca presata (E- acid ascorbic, nitrit de sodiu) , sos din rosii pasate, drojdie de bere, sare, oregano.

Flour, mozzarella, ham (E- ascorbic acid, sodium nitrite), tomato sauce, yeast, salt, oregano. (1,7)

Calorii / 100 g, 280 kcal, glucide 27,26 g, grasimi 11,91 g, proteine 13,35 g.

400 g    30,00 lei

PIZZA SALAMI

Faina alba, mozzarella, salam crud uscat (E- acid ascorbic, nitrit de sodiu), sos din rosii pasate, drojdie de bere, sare, oregano.

Flour, mozzarella, salami (E- ascorbic acid, sodium nitrite), tomato sauce, yeast, salt, oregano. (1,7)

Calorii / 100 g, 320 kcal, glucide 27,26 g, grasimi 16,06 g, proteine 15,42 g.

400 g    30,00 lei

PIZZA DIAVOLA

Faina alba, mozzarella, salam crud uscat (E- acid ascorbic, nitrit de sodiu), sos din rosii pasate, drojdie de bere, sare, oregano, ardei iute chilli.

Flour, mozzarella, salami (E- ascorbic acid, sodium nitrite),  tomato sauce, yeast, salt, oregano, chilli. (1,7)

Calorii / 100 g, 320 kcal, glucide 27,31 g, grasimi 16,06 g, proteine 15,41 g.

400 g    31,00 lei

PIZZA ROMANA

Faina alba, mozzarella, sos din rosii pasate, peste ansoa, drojdie de bere, sare, oregano, busuioc.

Flour, mozzarella, tomato sauce, anchovy, yeast, salt, oregano, basil. (1,4,7)

Calorii / 100 g, 250 kcal, glucide 31,59 g, grasimi 7,5 g, proteine 13,37 g.

350 g    30,00 lei

PIZZA PROSCIUTTO FUNGHI

Faina alba, mozzarella, sos din rosii pasate, sunca presata (E- acid ascorbic, nitrit de sodiu), ciuperci champignon, drojdie de bere, sare, oregano.

Flour, mozzarella, tomato sauce, ham (E- ascorbic acid, sodium nitrite), champignon mushrooms, yeast, salt, oregano. (1,7)

Calorii / 100 g, 300 kcal, glucide 27,26 g, grasimi 13,99 g, proteine 14,39 g.

400 g    30,00 lei

PIZZA HAWAIANA

Faina alba, mozzarella, ananas conserva, sunca presata (E- acid ascorbic, nitrit de sodiu), sos din rosii pasate, drojdie de bere, sare, oregano.

Flour, mozzarella, pineapple, ham (E- ascorbic acid, sodium nitrite), tomato sauce, yeast, salt, oregano. (1,7)

Calorii / 100 g, 230 kcal, glucide 29,6 g, grasimi 7,54 g, proteine 9,81 g.

450 g    32,00 lei

PIZZA QUATTRO FROMAGGI

Faina alba, mozzarella, branza gorgonzola, branza cheddar (caroten), sos din rosii pasate, branza dura tip parmesan (lizozima din ou), drojdie de bere, sare, busuioc  /  Flour, mozzarella, gorgonzola, chedda (caroten),, tomato sauce, parmesan (egg lysozyme),, yeast, salt, basil. (1,7)

Calorii / 100 g, 290 kcal, glucide 24,37 g, grasimi 13,73 g, proteine 16,22 g.

450 g    35,00 lei

PIZZA CALZONE

Faina alba, mozzarella, sunca presata (E- acid ascorbic, nitrit de sodiu), ciuperci champignon, sos din rosii pasate, drojdie de bere, sare, oregano.

Flour, mozzarella, ham (E- ascorbic acid, sodium nitrite), champignon mushrooms, tomato sauce, yeast, salt, oregano. (1,7)

Calorii / 100 g, 240 kcal, glucide 24,46 g, grasimi 10,62 g, proteine 12,41 g.

450 g    35,00 lei

PIZZA QUATTRO STAGIONI

Faina alba, mozzarella, sunca presata(E- acid ascorbic, nitrit de sodiu) , ciuperci champignon, sos din rosii pasate, anghinare(E- acid citric), masline, drojdie de bere, sare, oregano.

Flour, mozzarella, ham (E- ascorbic acid, sodium nitrite), champignon mushrooms, tomato sauce, artichoke (E- citric acid), olives, yeast, salt, oregano. (1,7) 

Calorii / 100 g, 230 kcal, glucide 25,77 g, grasimi 8,04 g, proteine 11,5 g.

450 g    39,00 lei

PIZZA CAPRICIOSA

Faina alba, mozzarella, sunca presata (E- acid ascorbic, nitrit de sodiu), ciuperci champignon, sos din rosii pasate, ardei, masline, drojdie de bere, sare, oregano.

Flour, mozzarella, ham (E- ascorbic acid, sodium nitrite), champignon mushrooms, tomato sauce, peppers, olives, yeast, salt, oregano. (1,7)

Calorii / 100 g, 220 kcal, glucide 25,33 g, grasimi 8,04 g, proteine 11,35 g.

450 g    39,00 lei

PIZZA TONNO CIPOLLA

Faina alba, peste ton conserva, mozzarella, sos din rosii pasate, ceapa, drojdie de bere, sare, busuioc.

Flour, tuna, mozzarella, tomato sauce, onion, yeast, salt, basil. (1,4,7)

Calorii / 100 g, 200 kcal, glucide 25,39 g, grasimi 4,71 g, proteine 13,02 g

450 g    39,00 lei

PIZZA RUSTICANA

Faina alba, bacon (E- nitrit de sodiu, ascorbat de sodiu), mozzarella, sos din rosii pasate, ceapa, drojdie de bere, usturoi, sare, oregano./ Flour, bacon (E- sodium nitrite, potassium ascorbate), mozzarella, tomato sauce, onion, yeast, garlic, salt, oregano. (1,7)

Calorii / 100 g, 250 kcal, glucide 25,25 g, grasimi 10,99 g, proteine 11,87 g.

450 g    39,00 lei

PIZZA QUATTRO CARNI

Faina alba, mozzarella, sunca presata(E- acid ascorbic, nitrit de sodiu), sos din rosii pasate, salam crud uscat uscat (E- acid ascorbic, nitrit de sodiu), bacon (E- nitrit de sodiu, ascorbat de sodiu),, prosciutto crudo (E- nitrat de potasiu), drojdie de bere, sare, oregano.

Flour, mozzarella, ham (E- ascorbic acid, sodium nitrite), tomato sauce, salami (E- ascorbic acid, sodium nitrite), bacon (E- sodium nitrite, potassium ascorbate), prosciutto crudo (E- potassium nitrate), yeast, salt, oregano.(1,7)

Calorii / 100 g, 280 kcal, glucide 24,84 g, grasimi 13,33 g, proteine 14,68 g.

450 g    41,00 lei

PIZZA PROSCIUTTO CRUDO E RUCOLA

Faina alba, mozzarella, prosciutto crudo (E- nitrat de potasiu), sos din rosii pasate, branza dura tip parmesan, rucola, drojdie de bere, sare, oregano.

Flour, mozzarella, prosciutto crudo (E- potassium nitrate), tomato sauce, parmesan, (egg lysozyme), arugula, yeast, salt, oregano. (1,7)

Calorii /100g, 250 kcal, glucide 27,14 g, grasimi 8,86 g, proteine 14,62 g.

450 g    47,00 lei

PIZZA CARBONARA

Faina alba, bacon (E- nitrit de sodiu, ascorbat de sodiu),, mozzarella, smantana dulce, branza dura tip parmesan (lizozima din ou), drojdie de bere, sare, piper.

Flour, bacon (E- sodium nitrite, potassium ascorbate), mozzarella, cream, parmesan (egg lysozyme), yeast, salt, pepper. (1,7)

Calorii / 100 g, 300 kcal, glucide 27,34 g, grasimi 14,78 g, proteine 5,09 g.

400 g    35,00 lei

PIZZA BOSCAIOLA

Faina alba, mozzarella, ciuperci champignon, smantana dulce, branza dura tip parmesan (lizozima din ou), usturoi, drojdie de bere, sare, busuioc.

Flour, mozzarella, champignon mushrooms, cream, parmesan (egg lysozyme), garlic, yeast, salt, basil. (1,7)

Calorii / 100 g, 230 kcal, glucide 29,38g, grasimi 9,17g, proteine 12,19g

400 g    35,00 lei

PIZZA ATELIER

Faina alba, mozzarella, sos din rosii pasate, sunca presata (E- acid ascorbic, nitrit de sodiu), ciuperci champignon, salam crud uscat (E- acid ascorbic, nitrit de sodiu), ardei, ceapa, masline, sare, oregano.

Flour, mozzarella, tomato sauce, ham (E- ascorbic acid, sodium nitrite), champignon mushrooms, salami (E- ascorbic acid, sodium nitrite), peppers, onion, olives, salt, oregano. (1,7)

Calorii / 100 g, 240 kcal, glucide 23,3 g, grasimi 9,97 g, proteine 11,98 g.

450 g    45,00 lei

PIZZA VEGETALA

Faina alba, mozzarella, sos din rosii pasate, ciuperci champignon, ardei, ceapa, porumb boabe, masline, sare, oregano.

Flour, mozzarella, tomato sauce, champignon mushrooms, peppers, onion, corn, olives, salt, oregano. (1,7)

Calorii / 100 g, 190 kcal, glucide 26,88 g, grasimi 4,99 g, proteine 9,37 g.

450 g    35,00 lei

SOS DIN ROSII PASATE CONDIMENTAT  /  Tomato sauce

Sos din rosii pasate, sare, oregano, busuioc, usturoi, ulei extravirgin de masline.

Tomato sauce, salt, oregano, basil, garlic, extra virgin olive oil.

Calorii / 100 g, 60 kcal, glucide 5,7 g, grasimi 3,86 g, proteine 1,63 g.

50 g    5,00 lei

 

 

-SALATE  /  SALADS – 

-11.oo-23.oo-

SALATA CU BRANZA DE CAPRA / “Alte Post” salad with goat cheese

branza de capra, mix de salate, rosii proaspete, ardei gras, castraveti verzi, iaurt, ulei extravirgin de masline, sare.

goat cheese, mixed salad, tomatoes, peppers, cucumbers, yogurt, extra virgin olive oil, salt. (7)

Calorii / 100 g, 200 kcal, glucide 25,41 g, grasimi 6,4 g, proteine 8,17 g.

400 g    34,00 lei

SALATA ‘’ALTE POST’’ CU PIEPT DE PUI

“Alte Post” salad with chicken breast

piept de pui la gratar, mix de salate, rosii proaspete, ardei gras, castraveti verzi, iaurt, ulei extravirgin de masline, sare.

grilled chicken breast, mixed salad, tomatoes, peppers, cucumbers, yogurt, extra virgin olive oil, salt. (7)

Calorii / 100 g, 170 kcal, glucide 25,18 g, grasimi 3,52 g, proteine 8,85 g.

400 g    30,00 lei

SALATA VEGAN  / Vegan salad

rosii proaspete, mix de salate, ardei gras, castraveti verzi, porumb, ciuperci proaspete champignon, rosii uscate conservate in ulei, masline, ulei extravirgin de masline, sare.

tomatoes, mixed salad, peppers, cucumbers, corn, champignon mushrooms, dried tomatoes, olives, salt, extra virgin olive oil.

Calorii / 100 g, 190 kcal, glucide 31,76 g, grasimi 3,41 g, proteine 7,18 g.

400 g    30,00 lei

FOCACCIA

Faina alba, drojdie de bere, ulei extravirgin de masline, sare /  Flour, yeast, extra virgin olive oil, salt. (1)

Calorii / 100 g, 360 kcal, glucide 72,3 g, grasimi 2,4 g, proteine 10,67 g.

150 g    15,00 lei

SALATE DE INSOTIRE  /  SIDE SALADS- 

CRUDITATI ASORTATE / Mixed fresh salad

Rosii proaspete, ardei gras, castraveti verzi  /  tomatoes, peppers, cucumbers.

200 g    12,00 lei

Calorii / 100 g, 20 kcal, glucide 4,02 g, grasimi 0.25 g, proteine 1,15 g.

ROSII CU TELEMEA / Tomatoes with cheese

Rosii proaspete, branza telemea  /  tomatoes, telemea – cheese. (7)

200 g    16,00 lei

Calorii / 100 g, 90 kcal, glucide 3,25 g, grasimi 5,23 g, proteine 5,07 g.

MURATURI ASORTATE / Mixed pickles

Castraveti murati, gogosari murati, varza murata  /  pickled cucumbers, pickled peppers, pickled cabbage. 

200 g    12,00 lei

Calorii / 100 g, 10 kcal, glucide 1,97 g, grasimi 0,1 g. proteine 0,52 g.

VARZA MURATA / pickled cabbage

Varza murata, sare  /  pickled cabbage, salt.

200 g    12,00 lei

Calorii / 100 g, 30 kcal, glucide 3,77 g, grasimi 0,28 g, proteine 1,27 g.

 

 

-SOSURI, PAINE / SAUCES, BREAD-

MUJDEI CU USTUROI / Garlic sauce     150 g    10,00 lei

Usturoi pisat, sare  /  garlic, salt.

Calorii / 100 g, 100 kcal, glucide 19,22 g, grasimi 0,29 g, proteine 5,23 g        

SMANTANA / Sour cream  (7)       100 g    10,00 lei

Calorii / 100 g, 300 kcal, glucide 2,5 g, grasimi 30 g, proteine 2,5 g.

MAIONEZA / Mayonnaise       100 g    10,00 lei

ulei de floarea soarelui, galbenus de ou, mustar  /  sunflower oil, egg yolk, mustard. (3,10)

Calorii / 100 g, 590 kcal, glucide 1,06 g, grasimi 62 g, proteine 2,2 g.

SOS DE ROSII / Tomato sauce       100 g    10,00 lei

rosii proaspete pasate, ulei de floarea soarelui, sare  /  chopped tomatoes, sunflower oil, salt      

Calorii / 100 g, 120 kcal, glucide 4,18 g, grasimi 11,18 g, proteine 1,28 g       

PAINE / Bread  (1)        200 g    5,00 lei

Calorii / 100 g, 280 kcal, glucide 54 g, grasimi 2 g, proteine 10,3 g.

 

-Desert /  Dessert

-11.oo-23.oo- 

PIZZA DESERT    “Nutella e ricotta”

Faina alba, drojdie de bere, branza ricotta, crema de cacao cu alune, nuci / Flour, yeast, ricotta, cocoa and hazelnut cream, walnuts (1, 7, 8)

Calorii / 100 g, 212 kcal, glucide 33.4 g, grasimi 8.6 g, proteine 8.57 g.

400 g – 28,00 lei

PIZZA DESERT    “Choco – mella”

Faina alba, drojdie de bere, mere cuburi, sos de ciocolata / Flour, yeast, diced apples, chocolate sauce (1,7)

Calorii / 100 g, 270 kcal, glucide 38,47 g, grasimi 9,73 g, proteine  18,22 g.

400g –  28,00 lei

PAPANASI CU DULCEATA SI SMANTANA  /

CREMA SI SOS DE CIOCOLATA   (30 minute timp de preparare)

‘’Papanasi’’ cheese dumplings with jam and sour cream /

Chocolate cream and sauce   (30 minutes preparation time)

Dulceata casei din fructe rosii, smantana / crema si sos de ciocolata, cacao pudra; oua, branza de vaci proaspata, faina alba, amidon alimentar, ulei de floarea soarelui, zahar vanilat, sare, coaja de lamaie, suc de lamaie, praf de copt.

Forest fruit jam, sour cream / Chocolate cream and sauce, cocoa powder; egg, cottage cheese, flour, starch, sunflower oil, vanilla sugar, salt, lemon peel, lemon juice, baking powder.  (1,3,7,8)

Calorii / 100 g, 130 kcal, glucide 8 g, grasimi 8,41 g, proteine 6,36 g.

400 g    35,00 lei

STRUDEL CU MERE SI SOS DE VANILIE

Puff pastry with apples and vanilla sauce

Mere razuite, aluat de placinta, sos (galbenus de ou, lapte, amidon alimentar , zahar vanilat), zahar, scortisoara, sare.

Apples, pie dough, sauce (egg yolk, milk, starch, vanilla sugar), sugar, cinnamon, salt. (1,3,7)

Calorii / 100 g, 190 kcal, Glucide 29,25 g, grasimi 7,32 g, proteine 2,01 g.

200 g    25,00 lei

PRAJITURA ‘’VARGABELES’’ CU MERE

“Vargabeles” noodle cake with apples

Lapte, lapte condensat, mere, unt, zahar, pesmet, taietei cu ou, ou, zahar vanilat, coaja de lamaie, rom.

Milk, condensed milk, apples, butter, sugar, breadcrumbs, noodles, egg, vanilla sugar, lemon peel, Rum. (1,3,7)

Calorii / 100 g, 180 kcal, glucide 18,84 g, grasimi 8,43 g, proteine 6,29 g.

200 g    24,00 lei

CLATITE CU DULCEATA / Crepes with jam

Dulceata din fructe de padure, faina, lapte, ou, zahar  /  Forest fruit jam, flour, milk, egg, sugar. (1,3,7)

Calorii / 100 g, 196 kcal, glucide 32,27 g, grasimi 4,49 g, proteine 3,82 g.

280 g    25,00 lei

CLATITE CU RICOTTA  /  Ricotta filled crepes

Branza ‘’Ricotta’’, smantana dulce, zahar, faina, lapte, ou  /  Ricotta cheese, cream, sugar, flour, milk, egg. (1,3,7)

Calorii / 100 g, 212 kcal, glucide 33.4 g, grasimi 8.6 g, proteine 8.57 g.

300 g    25,00lei

TIRAMISU CU CACAO / Cocoa Tiramisu

Branza mascarpone, lapte condensat indulcit, lapte de cocos, piscoturi, cafea, lichior Amaretto, cacao pudra, sos de ciocolata.

Mascarpone cheese, sweetened condensed milk, coconut milk, sponge fingers, coffee, Amaretto, cocoa powder, chocolate sauce. (1,7)

Calorii / 100 g, 130 kcal, glucide 5,75 g, grasimi, 8,76 g, proteine 6,48 g.

200 g    25,00 lei

TIRAMISU CU FRUCTE / Berry Tiramisu

Branza mascarpone, lapte condensat indulcit, lapte de cocos, fructe proaspete, piscoturi, cafea, lichior de fructe rosii, sos de fructe.

Mascarpone cheese, sweetened condensed milk, coconut milk, fruits, sponge fingers, coffee, red fruit liqueur, fruit sauce. (1,7)

Calorii / 100 g, 120 kcal, glucide 5,62 g, grasimi 8,39 g, proteine 6,22 g.

250 g    27,00 lei

  

 

-BĂUTURI  RACORITOARE  /  SOFT DRINKS-

Coca-Cola, Fanta, Sprite, Schweppes

250 ml 12,oo lei

Fuzetea (lamaie, piersici / orange peach)

250 ml  12,oo lei

Cappy (portocale, piersici, pere, visine)

(orange, peach, pear, sour cherry)

250 ml 12,oo lei

Apă minerală / plată Dorna/ Perla Harghitei

Water sparkling / still Dorna/ Perla Harghitei

330 ml 12,oo lei

Apă minerală / plată Perla Harghitei 

Water sparkling / still Perla Harghitei

750 ml  15,oo lei

Red Bull

200 ml 20,oo lei

Limonadă simpla / Lemonade

apa, suc lamaie, zahar / water, lemon juice, sugar

Calorii / 100 ml, 40 kcal, glucide 10,21 g, grasimi 0,13 g, proteine 0,16 g.

500 ml 22,oo lei

Limonadă cu lămâie și portocală 

Lemon and orange lemonade

apa, suc lamaie, fresh portocale, zahar /water, lemon juice, orange juice, sugar.

Calorii / 100 ml, 40 kcal, glucide 10,56 g, grasimi 0,08 g, proteine 0,15 g.

500 ml 22,oo lei

Limonadă cu lămâie și coacăze negre 

Lemon and blackcurrant lemonade

apa, suc lamaie, sirop coacaze, zahar./ water, lemon juice, blackcurrant syrup, sugar.

Calorii / 100 ml, 40 kcal, glucide 9,65 g, grasimi 0,06 g, proteine 0,08 g

500 ml 25,oo lei

Fresh din portocale / Fresh orange juice

Calorii / 100 ml, 50 kcal, glucide 10,1 g, grasimi 0,2 g, proteine 0,8 g.

250 ml 25,oo lei

Fresh din grapefruit rosu /  Fresh grapefruit juice

Calorii / 100 ml, 40 kcal, glucide 6,5 g, grasimi 0,2 g, proteine 0,5 g.

250 ml 25,oo lei

Suc natural de mere / Apple juice

Calorii / 100 ml, 54 kcal, glucide 13,1 g, grasimi 0,1 g, proteine 0,3 g.

200 ml 20,oo lei

Siropuri tradiţionale (soc, coacaze negre) 

Traditional fruit syrup  (elderflower, blackcurrant)    

apa, sirop fructe / water, fruit syrup

Calorii / 100 ml, 30 kcal, glucide 6,59 g, grasimi 0 g, proteine 0 g.

500 ml 20,oo lei

 

Băuturi calde / Specialități de cafea 

Warm soft drinks / Coffee specialities 

 

Espresso Julius Meinl

cafea Julius Meinl, apa / Julius Meinl coffee, water  

Calorii / 100 ml, 0 kcal, glucide 0,26 g, grasimi 0 g, proteine 0,02 g. 

8 g. 12,00 lei 

Espresso Macchiato Julius Meinl (7)

cafea Julius Meinl, apa, lapte / Julius Meinl coffee, water, milk 

Calorii / 100 ml, 2 kcal, glucide 1,7 g, grasimi 1,14 g, proteine 1,12 g. 

8 g. 14,00 lei 

Cappuccino Julius Meinl (7) 

cafea Julius Meinl, apa, lapte, spumă de lapte / Julius Meinl coffee, water, milk, milk foam  

Calorii / 100 ml, 20 kcal, glucide 1,29 g, grasimi 0,87 g, proteine 0,85 g. 

75 ml 18,00 lei 

Ciocolată caldă neagră / alba Julius Meinl (7)

Hot chocolate black / white Julius Meinl 

Calorii / 100 ml, 190 kcal, glucide 42 g, grasimi 1,5 g, proteine 2 g. 

200 ml 18,00 lei 

Latte Macchiato Julius Meinl (7)

cafea Julius Meinl, lapte, spumă de lapte / Julius Meinl coffee, milk, milk foam 

Calorii / 100 ml, 60 kcal, glucide 4,75 g, grasimi 3,46 g, proteine 3,38 g. 

200 ml 25,00 lei

Frappe cu frişcă / Frappe with whipped cream (7)

ness, lapte, zahar, frisca / ness, milk, sugar, whipped cream 

Calorii / 100 ml, 140 kcal, glucide 18,02 g, grasimi 5,06 g, proteine 3,64 g.

200 ml 25,00 lei 

Ceai / Tea Julius Meinl 

200 ml 18,00 lei 

Glögi

suc de coacăze negre, ghimbir şi scorţişoară / blackcurrant juice with ginger and cinnamon 

Calorii / 100 ml, 245 kcal, glucide 60 g, grasimi 0 g, proteine 1 g. 

200 ml 20,00 lei 

-VINURI – WINES-

Vinuri locale (podgorie la aprox 100 km distanta)

Local wines (vineyard at approx 100 km distance)

Vin crama “Frauendorf ” Agarbiciu                                     750 ml      60,oo lei

alb sec / dry white

Vin la pahar crama “Frauendorf “ Agarbiciu                               200 ml      17,oo lei      

alb sec / dry white

Vin Crama Liliac “Crepuscul”                                                750 ml       60,00 lei

(Blue, Green, Rose, Red)

  Vin la pahar Crama Liliac “Crepuscul                               200 ml       17.oo lei

                                                          ( Blue, Green, Rose, Red)

Vin Crama Liliac “Transilvania / Lechinta”                               750 ml        100,oo lei

(Rose, Sauvignon Blanc, Red Cuve, Feteasca Alba, Feteasca Regala)

Vin Crama Liliac ‘’Private Selection”                                     750 ml        150,oo lei

(Sauvignon Blanc, Merlot)

Vinuri Romania / Wines from Romania

Vin Crama Oprişor „Caloian”                                            750 ml       80,oo lei

(Rhein Riesling, Sauvignon Blanc, Rose,Fetească Neagră, Merlot, Cabernet Sauvignon)

  Vin Crama Oprişor „La Cetate”                                        750 ml     120,oo lei

(Sauvignon Blanc, Chardonnay, Pinot Noir, Fetească Neagră, Merlot, Cabernet Sauvignon, Shiraz)

  Vin Crama Oprişor „Rusalcă Albă”                                    750 ml    150,oo lei

  Vin Crama Oprişor „Jiana Rose”                                        750 ml    150,oo lei

  Vin Crama Oprişor „Drăgaică Roşie”                                750 ml    150,oo lei

  Vin Crama Oprişor „Cabernet Sauvignon”                         750 ml   250,oo lei

Vin Crama Oprişor „Smerenie”                                        750 ml   300,oo lei

Vin Jidvei                                                                          750 m      80,oo lei

   (Sauvignon Blanc, Pinot Gris, Dry Muscat, Rieslieng, Fetească Albă, Fetească Regală, Gewurztraminer, Roze)

   Vin ecologic „Domeniul Bogdan”roşu, rose, alb                               750 ml     80,oo lei

„Domeniul Bogdan” organic wine    red, rose, white

Vin ecologic Domeniul Bogdan „Primordial”                             750 ml   250,oo lei

Domeniul Bogdan „Primordial” organic wine

rosu, rose,

alb / red, rose, white

Vin ecologic Domeniul Bogdan „Pătrar” rosu                             750 ml     250,oo lei

Domeniul Bogdan „Pătrar” organic wine    red

Vin Budurească                                                                       750 ml     80,oo lei

rosu, rose, alb / red rose white

Vin Budurească Premium                                                        750 ml     150,oo lei

alb / white  (Sauvignon Blanc, Cardonnay, Fume)

rosu / red (Cabernet Sauvignon, Merlot, Feteasca Neagra)

rose / dry rose

Vin Budurească Noble    roşu, alb / red, white                                750 ml     250,oo lei

Vin la pahar         roşu, rose, alb / red, rose, white                            200 ml     25,oo lei

Crama Oprișor / Budurească /Domeniul Bogdan

Vinuri Republica Moldova / Wines from Republic of Moldova

Vin Crama Purcari Nocturne 750 ml       100,oo lei   rosu, rose, alb / red, rose, white

Vin Crama Purcari Vintage       750 ml       250,oo lei rosu, rose, alb / red, rose, white

Vin spumant Crama Purcari       750 ml       250,oo lei rosu, rose, alb / red, rose, white

Vin Crama Purcari Nocturne la pahar 200 ml        30,oo lei   rosu, rose, alb / red, rose, white

Vin spumant / Sparkling wine 750 ml      100,oo lei

(prosecco,frizzante,asti,cuvee,brut,lambrusco)

Vin spumant la pahar / Sparkling wine                               200 ml        25,oo lei

-BERE LA DRAFT / DROUGHT BEER –

Heineken 5% 400 ml       15,oo lei

Heineken 5% 1 litru       25,oo lei

Ciuc Premium 5% 400 ml       12,oo lei

Ciuc Premium 5% 1 litru       20,oo lei

Augustiner Bräu (bere fabricata in germania) 5%       500 ml       20,oo lei

Augustiner Bräu           (german beer)            5%       1 litru       35,oo lei

176 Trepte (bere artizanala locala / local craft beer) 5% 400 ml       15,oo lei

BERE LA STICLĂ /  BOTTLED BEER

Heineken 5% 400 ml       15,oo lei

Ciuc Premium 5% 500 ml       12,oo lei

Silva Strong Dark             7%      500 ml       12,oo lei

Ciuc Radler Lemon 0% 500 ml       12,oo lei

Bere germană  (german beer) 5% 500 ml       18,oo lei

(Paulaner Weissbier, Hell, Franziskaner Weissbier, Augustiner Hell, Paulaner Spezi)

Bere germana (german beer) Paulaner Alkoholfrei          <0,5% vol           500 ml       18,oo lei

-BĂUTURI ALCOOLICE TRADIȚIONALE/

TRADITIONAL ALCOHOLIC BEVERAGES –

Pălincă de prune / pere / mere 50% 50 ml       15,oo lei

Traditional plum / pear / apple brandy

Afinată / Blueberry brandy 30% 50 ml       15,oo lei

Vişinată / Cherry brandy 30% 50 ml       15,oo lei

Chimion secuiesc / Cumin brandy 30% 50 ml       15,oo lei

Fenyoviz 30% 50 ml       15,oo lei

(aperitiv din muguri de brad / traditional fir buds appetizer)

Transylvanicum bitter 30% 50 ml       15,oo le

 

-BĂUTURI ALCOOLICE / ALCOHOLIC BEVERAGES –

Bitter Campari, Martini 25% 50 ml       20,oo lei

Vermouth Martini, Cinzano 18% 50 ml       20,oo lei

Sambuca Ramazzotti, Molinari 35% 50 ml       20,oo lei

Bailey’s Irish Cream 17% 50 ml       20,oo lei

Lichior / Liqueur (diferite arome de fructe) 24% 50 ml       20,oo lei

Alexandrion******* 40% 50 ml       20,oo lei

Vinars Jidvei / Jidvei brandy 40% 50 ml       20,oo lei

Digestiv Jägermeister, Ramazzotti, Averna, Lucano 35% 50 ml       20,oo lei

Digestiv Unicum, Angostura, Becherovka 35% 50 ml       20,oo lei

Vodka Absolut, Finlandia, Wyborowa, Smirnof        40% 50 ml       20,oo lei

Vodka Beluga 40% 50 ml       40,oo lei

Gin Beefeater, Bombay, Gordon’s, Wembley 40% 50 ml       20,oo lei

Rom Havana, Stroh 40 40% 50 ml       20,oo lei

Rom Dictador, Diplomático, Bumbu, Plantation 40% 50 ml       40,oo lei

Tequila (silver/gold) 40% 50 ml       20,oo lei

Blended Scotch Whisky 40% 50 ml       20,oo lei

(Ballantiene’s, J&B, Cutty Sark)

Irish Whisky 40% 50 ml         20,oo lei      (Jameson, Tullamore, Bushmills, The Pogues)

Tennessee Whiskey ( Jack Daniel’s )      40% 50 ml       20,oo lei

Canadian Whisky  ( Crown Royal )                            40%                50 ml         20,oo  lei

Single malt Whisky ( 10-16 years) 40% 50 ml       40,oo lei

Carpathian single malt ( Romania )                             46%                50 ml        40,oo lei

Cognac Martel, Courvoisier, Camus, Remy Martin 40% 50 ml       40,oo lei

Armagnac Marquis                                                      40 %               50 ml         40,oo lei

-LONG DRINKS-

> Limoncello Spritz <                                               5%                  250 ml       40,oo lei

Apa tonica, Limoncello,Prosecco,gheata/tonic water,Limoncello,Prosecco,ice

> Gin Tonic < 5% 250 ml       40,oo lei

Apa tonica, Gin, gheata / Tonic water, Gin, ice

> Hugo < 5% 250 ml       40,oo lei

Prosecco, Sirop soc, gheata, menta / Prosecco, elderflower syrup, ice, mint

> Aperol Spritz < 5% 250 ml       40,oo lei

Prosecco, Aperol, Sprite, gheata / Prosecco, Aperol, Sprite, ice

> Campari Orange < 5% 250 ml     40,oo lei

Nectar portocale, Campari / Orange juice, Campari

> Negroni Sbagliato <                                               5%                   250 ml     40,oo lei

Vermouth, bitter, gin, Prosecco, gheata /vermouth, bitter, gin, Prosecco, ice

-SHOTS-

Jägermeister 35% 25 ml       10,oo lei

Tequila 40% 25 ml       10,oo lei


0365 430 270